“この人、気が利くな。
こういうところまで、
考えてくれるんだ。
a chapter on character
贈り物には、
人柄と美意識が、
出ます。
i.何を、選ぶか。
ii.どんな形で、渡すか。
iii.相手のことを、どこまで考えられているか。
a sugar flower atelier
大人のための、
シュガーフラワー入門講座。
シュガーフラワー入門講座。
一輪のライラックから、
想いを美しい形に整える手仕事を、
はじめます。
想いを美しい形に整える手仕事を、
はじめます。
I
— just a thing — no —
01
chapter one贈り物は、ただの物ではありません
贈り物は、ただ物を渡す
行為ではありません。
— a gift, observed01そこには、贈る人の人柄が、
静かに表れます。
i.
何を、選ぶか。
ii.
どんな包装にするか。
iii.
渡す、タイミング。
iv.
重すぎず、でも気持ちが伝わる、その軽やかさ。
“
この人は、相手のことを
ちゃんと考えている人なのだな。
— that's what people feel
高いものを選んだか、ではなく。
流行のものを選んだか、でもなく。
そう感じてもらえるかどうか。
そこに、贈り物の本当の重さが、あります。
II
— even small things —
02
chapter two小さな贈り物にも、その人らしさが
お土産や小さな贈り物
にも、その人らしさが
出ます。
お土産を選ぶときも、同じです。
type a
何となく、目についたものを選ぶ人。
type b
相手の好み、家族構成、食べやすさまで、考えて選ぶ人。
同じ値段でも、
受け取った印象は、まったく違います。
そう思われる贈り物には、
金額以上の、価値があります。
逆に、どれだけ高価なものでも、
相手に合っていなければ、
残念な印象になることもあります。
a quiet truth贈り物は、
贈り物は、
選び方や渡し方まで含めて、
その人らしさが伝わるもの。
III
— handmade, all the more —
03
chapter three手作りなら、なおさらです
手作りなら、
なおさらです。
— at the workbench03既製品でさえ、人柄が出ます。
手作りなら、なおさら、です。
手作りには、気持ちが入ります。
時間も入ります。
その人の感性も、入ります。
そして、相手への気遣いも、表れます。
b.
相手が、自然に喜べる形まで考えて渡す。
この違いは、
受け取る側に、ちゃんと伝わります。
ただ気持ちを込めればいい、
というものではないのです。
i.
相手が、受け取りやすいか。
ii.
飾りたい、と思えるか。
iii.
その場に、ふさわしいか。
iv.
美しく、整っているか。
そこまで考えられている手作りは、
とても、上品です。
IV
— the form of attention —
04
chapter four上品な手作りは、気配りの形
上品な手作りは、
気配りの形です。
— gracefully arranged04本当に素敵な手作りは、
自己満足では、終わりません。
自分が作りたいものを
作るだけではなく、
相手がどう受け取るかまで、
考えられています。
i.
押しつけが、ましくない。
ii.
重く、なりすぎない。
iii.
受け取った人が、
自然に「素敵ですね」と感じられる。
— a quality of graceそこまで整えられた
そこまで整えられた
手仕事には、
静かな、品があります。
自分の手で、美しいものを作れること。
相手の気持ちまで想像して、
仕上げられること。
その両方が、揃っているからです。
“
こういう手仕事ができる人は、
ただ器用な人、ではありません。
相手への気配りを、
美しい形にできる人です。
V
— not pushed, but offered —
05
chapter five“私らしさ”は、押しつけるものではありません
“私らしさ”は、
押しつけるものでは
ありません。
— the balance自分らしさを出すことと、
自分らしさを出すことと、
相手に押しつけることは、
違います。
大切なのは、その両方の、
静かなバランスです。
—
自分の好みだけで作ると、
相手には少し、重くなります。
—
相手のことだけを考えすぎると、
自分らしさが、薄くなります。
自分らしい感性が、ありながら、
相手が、自然に受け取れる。
— the grown-up's craft
気持ちが伝わりながら、
暮らしや場面に、美しく、なじむ。
そういう形に、整えられること。
それが、大人の手仕事です。
VI
— why technique matters —
06
chapter sixだから、技術が必要です
だから、
技術が必要です。
— form & finish06気持ちだけでは、
上品な手作りには、なりません。
i.
美しく見せるための、形。
ii.
素材の、扱い方。
iii.
全体の、バランス。
iv.
受け取りやすい、軽やかさ。
それらは、
感覚だけで身につくものではありません。
学ぶことで、少しずつ、整っていきます。
— the entrance技術があるから、
技術があるから、
気持ちを、美しい形にできる。
その入口として、
シュガーフラワーがあります。
VII
— a single lilac —
07
chapter seven一輪のライラックから
一輪のライラックから、
気配りを形にする。
— Syringa vulgaris07a single sprig.ライラックは、
小さな花が集まって、
やわらかな表情を作るお花です。
派手すぎず、
でも印象に残る、
静かな上品さがあります。
最初から、大きなブーケを
作る必要はありません。
まずは、一輪です。
一輪を、丁寧に仕上げることから。
「自分の想いを、相手が素敵だと思える形まで、整える」
その感覚に、静かに触れていきます。
letter no. 04 — coming next
その入口が、
シュガーフラワーです。
i.
なぜ、お花という形が
想いを届けるのに、向いているのか。
ii.
なぜ、シュガーフラワーが
手作りと既製品の、
間にある答えになり得るのか。
iii.
なぜ、一輪のライラックから
始めるのか。
次のお手紙でお話しします
贈り物には、
人柄と美意識が出ます。
相手の気持ちまで考えて、
美しい形に、整えられること。
その入口として、
一輪のライラックから、
始めてみませんか。
view the workshop講座の詳しい内容を見る
›日程・受講料・スターターキット・
オンライン受講の流れは、
詳細ページでご確認いただけます。